Das Torel Avantgarde lockt die Gäste mit einem Ausblick auf den Fluss und befindet sich zudem in der Innenstadt von Porto. Das Hotel verfügt über einen beheizten Swimmingpool und WLAN im ganzen Gebäude.
Palácio da Bolsa ist in einem kurzen 16-minütigen Spaziergang von hier aus zu erreichen und Bom Sucesso Markt ist 25 Minuten zu Fuß von dem 5-Sterne-Hotel entfernt. Zum Stadtzentrum von Porto sind es 15 Minuten zu Fuß. Karmeliterkirche ist in knapp 1 km Entfernung von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Entre Quintas liegt in unmittelbarer Nähe vom Torel Avantgarde.
Es gibt 54 Zimmer, die über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Minibar verfügen. Sie sind zudem mit einem Schreibtisch ausgestattet. In einigen Zimmern gibt es ein privates Badezimmer mit einer behindertengerechten Dusche. Ein Kissenmenü, Federkissen und Daunen-/Federkissen stehen in den Schlafzimmern zur Verfügung.
Das Torel Avantgarde serviert einfaches Frühstück im Restaurant. Die Gäste können ihren Durst mit einem Lieblingsgetränk in der Pool- Bar löschen. Das Restaurant APURO Vegan Bar ist circa 5 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt.
9.4
Hervorragend
Basierend auf 2549 Bewertungen
Wichtige Informationen
Check-in:von 15:00 bis 23:59 Uhr
Check-out:bis 12:00 Uhr
Lizenznummer7522
Zustellbetten/Kinderbetten
Die maximale Anzahl von Zustellbetten pro Zimmer ist 1.
Das 4-Sterne-Hotel Hotel Vila Gale Porto - Centro liegt in dem wirtschaftlichen Viertel von Porto und bietet einen Swimmingpool. Das Hotel liegt circa 12 Gehminuten vom See Fonte da Praca da Batalha…
20 km vom Flughafen Porto entfernt empfängt das 3-Sterne-Hotel Hotel Aliados seine Gäste mit einem Restaurant und einem Gepäckraum. Vom Hotel aus sind viele Sehenswürdigkeiten, vor allem Clérigos…
Für US$42 buchen
9.4
Hervorragend
Basierend auf 2549 Bewertungen
Bewertungen lesen
Ausstattung
Internetzugang
WLAN
Parken
Parkmöglichkeiten
Valet Parkservice
Shuttle-Service
Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
Sport und Unterhaltung
Fitnesscenter
Yogastunden
Dienstleistungen
Safe
24-Stunden-Rezeption
VIP Check-in/-out
Express-Check-in/ Check-out
Sicherheitsdienst
Gepäckaufbewahrung
Umkleideraum
Zimmerservice
Housekeeping-Service
Autovermietung
Wäscherei
Trockenreinigung
Tourenplanung/ Ticketservice
Begrüßungsgetränk
Speiseräume
Frühstück im Zimmer
Restaurant
Snack-Bar am Pool
Snack-Bar
Essplatz im Freien
Abendessen
Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse
Küchenausstattung
Wasserkocher
Geschäftseinrichtungen
Faxgerät/Kopiergerät
Kindereinrichtungen
Gitterbetten
Babysitting/ Kinderbetreuung
Kindermenü
Freizeiteinrichtungen
Infinity-Pool
Hallenbad
Strandschirme
Sonnenliegen
Sonnenterrasse
Garten
Spa- und Wellnesscenter
Sauna
Türkisches Bad
Jacuzzi
Pediküre
Maniküre
Waxing
Körperpeeling
Kosmetikbehandlung
Behandlungsraum
Rückenmassage
Ganzkörpermassage
Fußmassage
Öffentliches Bad
Pool mit Aussicht
Einrichtungen für behinderte Gäste
Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
Zugang für Rollstuhlfahrer
Behindertengerechte Toilette
behindertengerechtes Badezimmer
Zimmerausstattung
Klimaanlage
Heizung
Minibar
Schallisolierte Zimmer
Sitzecke
Patio
Terrasse
Gartenmöbel
Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung
Esstisch
Bügelgerät
Badezimmerausstattung
Kostenlose Pflegeprodukte
Waschbecken
Geräte
Flachbildschirm-TV
AM/FM-Radiowecker
Dekor
Parkettböden
Allgemeine Ausstattung
Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
Allergenfreie Zimmer
Aufzug
Kaffeestube
Kamin
Rauchmelder
Feuerlöscher
Zugang mit Schlüssel
Haustiere
Haustiere erlaubt
9.4
Hervorragend
Basierend auf 2549 Bewertungen
Bewertungen lesen
Lage
Auf der Karte anzeigen:
Sehenswürdigkeiten
Tolle Restaurants
Öffentlicher Nahverkehr
Örtliche Sehenswürdigkeiten
Kongresszentrum Alfândega Porto
300 m
Garden of Feelings
300 m
Virtudes garden
450 m
Palace of the Justice Court
450 m
Museu Nacional de Soares dos Reis
300 m
Jardim do Carregal
450 m
Gaia docks
1000 m
Calçada Virtudes
350 m
Portwein-Museum
350 m
Noites Ritual
400 m
Flughäfen
Flughafen Porto
16 km
Bahnhöfe
São Bento train station
1,1 km
9.4
Hervorragend
Basierend auf 2549 Bewertungen
Bewertungen lesen
Zimmer & Verfügbarkeit
Es gibt 54 Zimmer, die über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Minibar verfügen. Sie sind zudem mit einem Schreibtisch ausgestattet. In einigen Zimmern gibt es ein privates Badezimmer mit einer behindertengerechten Dusche. Ein Kissenmenü, Federkissen und Daunen-/Federkissen stehen in den Schlafzimmern zur Verfügung.
Bitte geben Sie Ihre Reisedaten ein, um sich verfügbare Zimmer anzusehen.
Suche nach verfügbaren Zimmern
Suche nach Zimmern…
Suche nach verfügbaren Hotels
Suche nach Hotels…
9.4
Hervorragend
Basierend auf 2549 Bewertungen
Bewertungen lesen
Galerie
Bewertungen
Bewertungen lesen
Bewertung schreiben
Dirk
2024-06-15
9/10
Es gab ein schönes Badezimmer mit einer Dusche, einer Duschhaube und Hausschuhen. Großartige Lage am Flussufer, Gebäude im mondänen Stil. Die Abende verbrachten wir in der Bar Bar Lido Mirabello Beach, die 500 Meter vom Hotel entfernt liegt. Ausgezeichneter Service, höfliches Personal, das Frühstück war köstlich.
August
2024-04-17
7/10
Atemberaubender Blick auf den Fluss und umfangreiches Frühstück mit fantastischer Aussicht, frischen Früchten, warmen Gerichten. Wir konnten unser Auto vor Ort parken. Uns hat fast alles ganz gut gefallen: die praktische Lage, das hochprofessionelle Personal.
Andreas
2024-04-16
9/10
Das Zimmer war ganz neu und großzügig mit einem wunderschönen Blick auf die Stadt. Mir haben das sehr sehr hilfreiche Personal und die ausgezeichnete Lage ganz gut gefallen.
Wilhelm
2024-02-18
9/10
Ganz neues und großzügiges Zimmer mit einem herrlichen Blick, wirklich toller Service. Die Zimmer verfügen über viele verschiedene Annehmlichkeiten wie eine Minibar, eine Klimaanlage und ein eigener Safe. Was für ein sehr sehr hilfreiches und achtsames Personal! Auch der Pool ist schön und entspannend. Einfache Lage im Stadtzentrum, alles ist zu Fuß erreichbar. Darüber hinaus liegt es so nah an der Altstadt, dem Stadtzentrum.
Rudolf
2024-02-15
7/10
Das Frühstück war umfangreich, mit fantastischer Aussicht, mit leckerem Essen. Ich konnte ihr privates Parken nutzen. Die Lage des Hotels war bestmöglich und ruhig, in der Nähe des Stadtzentrums, gut um eine kurze Pause zu machen. Ich habe die Heißgetränke im Cafe Linos Cafetería y e sehr genossen.
Monika
2024-02-12
8/10
Alles in allem war es großartig geeignet für eine Reise nach Porto. Das Personal war außergewöhnlich und höflich. Hatte ein sehr großes Zimmer, mit einem Schlafzimmer, toller Aussicht, kostenlosem Kaffee ausgestattet. Das Hotel war in einer schönen und guten Lage, in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten. Die Mahlzeiten in einem hoteleigene Restaurant waren immer fantastisch. Durchweg perfekter Service. Außerdem hatten wir Zugang zu Privatparkplätzen vor Ort.
Bernhard
2024-01-08
8/10
Sehr komfortables Hotel, mit einem hoteleigenen Restaurant und freundlichem Personal. Makellos sauberes, modernes Zimmer mit atemberaubender Aussicht, kostenlosem Kaffee, einem Balkon. Gute Lage des Hotels - 5 Minuten zu Fuß vom Busbahnhof entfernt. Der Service war ebenfalls perfekt. Übrigens war das Parken dort kostenlos. Wir haben 3 Tage hier verbracht, sie waren großartig, wir können dieses Hotel uneingeschränkt weiterempfehlen.
Hans
2023-11-24
9/10
Modernes Hotel, einfache Lage nahe genug zum Stadtzentrum und hilfreiches Personal. Mir wurde ein Zimmer mit atemberaubender Aussicht auf die Stadt angeboten. Das Bett war sehr sauber, eine Badewanne funktionierte gut.
Dagmar
2023-11-15
8/10
Das Frühstück war umfangreich - verschiedene Speisen zur Auswahl, darunter Kuchen, Gebäck, Eier und Bacon. Großzügige Zimmer mit toller Ausstattung - einer Minibar, einer Klimaanlage und einem eigenen Safe. War so einfach gelegen, in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten. Ich habe in dem hoteleigenen Restaurant gegessen.
Reinhard
2023-11-08
8/10
Das Personal war sehr sehr hilfreich, wir haben uns wohl gefühlt.
Wilhelm
2023-11-05
8/10
Eine ideale Basis dafür, um Porto zu entdecken. Einzigartige und makellos saubere Zimmer mit kostenlosem Kaffee, einer Minibar sowie atemberaubender Aussicht. Außergewöhnliches und höfliches Personal sowie unglaubliche Lage gleich an den Hauptbereichen. Hoteleigenes Restaurant, behagliche Bar und fantastisches Essen. Uns wurde ein perfekter Service und ein wunderbares Frühstück angeboten. Das Parken war vor Ort, das war sehr bequem. Toller Besuchsort in Porto.
Jochen
2023-10-20
7/10
Das avantgardistische Hotel war schön klein, ich war mit allem absolut zufrieden. Das Hotel war mit einer ruhigen und praktischen Lage gleich an Restaurants/Bars und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Abgesehen davon war Clerigos-Kirche 10 Minuten mit dem Auto entfernt.
Fritz
2023-10-08
7/10
Gut geführtes Hotel, wir hatten einen luxuriösen Aufenthalt. Wirklich guter Service, professionelles Personal, verschiedene leckere Gerichte. Sehr gut ausgestattete und thematisch gestaltete Zimmer mit einem Flachbildfernseher mit Kabelkanälen, einem Safe und einem Kühlschrank. Umfangreiches Frühstück mit sehr vielen Auswahlmöglichkeiten. Ein wunderbarer Ort um eine kurze Pause zu machen in Porto. Wir haben das Auto vor Ort geparkt.
Günther
2023-10-04
7/10
Das ist ein modernes avantgardistisches Hotel in einem avantgardistischen Gebäude. Schön dekoriertes sowie thematisch gestaltetes Zimmer mit einem Flachbildfernseher mit Kabelkanälen, einem Safe und einem Kühlschrank. Umfangreiches Frühstück mit einer riesigen Palette an Speisen. Bestmögliche Lage auf dem Gipfel eines Hügels mit der Aussicht auf den Fluss. Was die Lage anbetrifft, liegt das Hotel ziemlich nah an Restaurants und Bars und allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und dem Stadtzentrum.
Melchior
2023-09-30
6/10
Mir hat den Ort ganz gut gefallen, ich hatte einen luxuriösen Aufenthalt im Urlaub. Die Lage ist bestmöglich, und ich konnte Privatparkplätze vor Ort nutzen. Ich war zufällig im Cafe Café Encontro, das 10-15 Minuten zu Fuß entfernt vom Hotel liegt und Gebäck serviert, es war nett. Thematisch gestaltete und schön dekorierte Zimmer mit einer Minibar, herrlicher Aussicht sowie einem Schlafzimmer, professionelles Personal. Das Schwimmbad war toll.
Das WLAN war sehr schlecht und das Bad war winzig.
Gabriele
2023-09-05
9/10
Ein erstaunlicher Ort um eine kurze Pause zu machen, fühlte mich wie zu Hause. Luxuriöse Erfahrung; hochprofessionelle Mitarbeiter haben meinen Aufenthalt super gestaltet. Die Zimmer waren thematisch gestaltet und zudem schön dekoriert. Das Frühstück, das ich hier bekommen habe, war umfangreich, mit fantastischer Aussicht und warmen Gerichten. Die Lage dort war bestmöglich und ruhig, auf dem Hügel. Es liegt nicht weit entfernt vom Restaurant A Padoca, ich habe dort ein paar Mal gegessen. Außerdem war auch das Parken vor Ort.
David
2023-08-29
7/10
Hervorragendes Frühstück mit fantastischer Aussicht sowie sehr sehr hilfreiches und achtsames Personal. Die Lage des Hotels war einfach - alles, was wir sehen wollten, war nur einen Steinwurf entfernt. Wir haben dort 2 Nächte verbracht, der Stadtteil União de Freguesias do Centro hat uns viele fröhliche Erinnerungen hinterlassen.
Otto
2023-08-27
8/10
Kuchen, Gebäck, Eier und Bacon, da war sicher für jeden was dabei. Gut dekoriertes Zimmer und umfangreiches und hervorragendes Frühstück. Einfache und ausgezeichnete Lage im Stadtzentrum, mit einem tollen Blick auf die Stadt. In der Nähe gab es ein hoteleigenes Restaurant.
Rüdiger
2023-08-19
9/10
Es ist ein luxuriöses Hotel, ich habe die praktische Lage und die ganz neuen Zimmer voll genossen. Zimmer mit Blick auf die Stadt. Die Lage ist so nah an nahegelegenen Restaurants und Restaurants und Bars. Es lohnt sich, hier zu bleiben und den Bezirk União de Freguesias do Centro zu erkunden. Viele Speisen im Hotel und im hoteleigenes Restaurant. Der Schwimmbadbereich ist toll.
Lucas
2023-08-03
7/10
Schönes kleines und modernes Hotel, in der Lobby gab es eine Bar. Nett dekorierte Zimmer mit einem herrlichen Blick . Einfache Lage gleich an der Altstadt und dem Stadtzentrum und allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und sehr freundliches Personal. Wir haben im Restaurant Taberna do Barqueiro gegessen, das nicht sehr weit entfernt
von der Unterkunft liegt.
Christoph
2023-07-29
9/10
Wunderbare Unterkunft mit extrem bequemen Betten und freundlichem Personal. Einer der Vorteile sind ziemlich große Zimmer mit einem Haartrockner, einer begehbaren Dusche und Badelaken. Das Frühstück mit fantastischer Aussicht war wunderbar mit fantastischem Essen. Im hoteleigenem Restaurant wurden authentische Spezialitäten serviert. Erstaunlicher Pool zum Entspannen. Wir haben hier eine großartige Zeit verbracht und können dieses Hotel uneingeschränkt weiterempfehlen.
Gudrun
2023-07-27
9/10
Schönes kleines Hotel mit ruhiger Lage und professionellem Personal. Das Zimmer war ganz neu, nett dekoriert, es gab einen Flachbildfernseher mit Kabelkanälen, einen Safe und einen Kühlschrank, was uns besonders gefallen hat. Das hoteleigene Restaurant war gut und servierte eine Auswahl an leckeren Gerichten. Außerdem haben wir vor Ort geparkt. Sehr empfehlenswert um eine kurze Pause zu machen.
Alfred
2023-07-20
8/10
Viele Leckereien zum Frühstück - Kuchen, Gebäck, Eier und Bacon. Wirklich großes, gut dekoriertes Zimmer mit herrlicher Aussicht und achtsames Personal.
Karl
2023-07-01
9/10
Insgesamt hatten wir einen großartigen Aufenthalt, es ist ein perfekter Ort um Porto zu erkunden. Der Service war perfekt und das Personal, mit dem wir besonders viel zu tun hatten, war höflich. Das Zimmer war sehr groß und komfortabel eingerichtet, es gab ebenfalls einen Safe, einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und einen Mini-Bar-Kühlschrank für unseren Komfort. Die Lage war ganz gut, auf dem Gipfel eines Hügels! Und so nah an Restaurants und Bars und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und tollen Stränden. Der Poolbereich war erstaunlich.
Georg
2023-07-01
8/10
Ruhige und praktische Lage, besonders passend, wenn man Restaurants und Bars besuchen möchte. Vergessen Sie nicht, das Viertel União de Freguesias do Centro zu erkunden. Es gab Privatparkplätze vor Ort, was sehr bequem war.
Maria
2023-05-29
8/10
Wunderbares Hotel, freundliches Personal, makellos sauberes Zimmer. Eine begehbare Dusche im offenen Badezimmer war ein Pluspunkt. Gute Lage, der Flughafen Porto ist nur 17 Autominuten entfernt. Das Hotelrestaurant war erstaunlich und bot warmes Gerichte. Die ganze Erfahrung war von Anfang bis Ende großartig, ich kann dieses Hotel uneingeschränkt weiterempfehlen.
Jean
2023-01-20
8/10
Dieser Ort war fabelhaft, mit makellos sauberen Zimmern und außergewöhnlichem Personal. Uns hat es super gefallen, dass das Zimmer eine begehbare Dusche hat. Das Frühstück war köstlich und wunderbar, mit fantastischer Aussicht, mit unzähligen Speisen zur Auswahl. Die Lage war großartig, und es gab Privatparkplätze vor Ort. Zu Mittag aßen wir im Schnellrestaurant Dente-de-Leao, das ganz in der Nähe liegt.
Laura
2023-01-19
8/10
Gut dekoriertes und wirklich großes Zimmer mit einer Minibar, einem Schlafzimmer sowie einer guten Kaffeemaschine, achtsames Personal. Umfangreiches und hervorragendes Frühstück mit fantastischer Aussicht, wir haben es sehr genossen.
Otto
2023-01-18
5/10
Bestmögliche Lage eignet sich um eine kurze Pause zu machen. Zudem, ist es so nah an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Bars. Nett dekoriertes und ganz neues Zimmer mit einer guten Kaffeemaschine und einem Schlafzimmer sowie toller Aussicht, professionelles Personal. Das Frühstück war umfangreich und köstlich und bot verschiedene Speisen.
Winziges Bad.
Alexandra
2023-01-17
8/10
Ganz neues und großzügiges Zimmer mit einer schönen Aussicht und schöner Pool. Eine Minibar, eine Klimaanlage und ein eigener Safe im Zimmer - sehr praktisch. Es hat eine hervorragende, einfache Lage, direkt an tollen Stränden, allen wichtigen Orten.
Bruno
2023-01-01
7/10
Es gibt im Zimmer eine Minibar, eine Klimaanlage und einen eigenen Safe sowie ein superbequemes Bett.
Sven
2022-12-24
8/10
Das Zimmer war thematisch gestaltet und modern, es gab einen Flachbildfernseher mit Kabelkanälen, einen Safe und einen Kühlschrank, also alles zum Wohlfühlen. Die Mitarbeiter waren sowohl professionell als auch serviceorientiert. Wirklich toller Service und toller Pool. Außerdem war es bequem, auf den Privatparkplätzen zu parken. Atemberaubende Aussichten dank der bestmöglichen Lage in der Nähe des Stadtzentrums. Außerdem war Zona Ribeirinha 15 Gehminuten entfernt.
Reinhard
2022-10-16
8/10
Unser Zimmer war thematisch gestaltet und nett dekoriert und mit einem Flachbildfernseher mit Kabelkanälen, einem Safe und einem Kühlschrank ausgestattet. Das Personal und der Service waren wirklich gut. Parkplätze standen vor Ort zur Verfügung. Die Lage war ruhig, nahe genug zum Stadtzentrum, und die Mitarbeiter waren hochprofessionell. Abgesehen davon war Portugiesisches Fotografiezentrum 5 Autominuten entfernt.
Hans
2022-10-15
7/10
Unser Zimmer war ganz neu und ziemlich groß, mit einfachem Zugang zu den Privatparkplätzen. Das Zimmer war ziemlich groß, mit einem extra bequemen Bett sowie einer Minibar, einer Klimaanlage und einem eigenen Safe. Die Lage war ausgezeichnet und hervorragend, Museu Nacional de Soares dos Reis war in fußläufiger Entfernung vom Hotel.
Martin
2022-10-04
7/10
Großes, einzigartiges Hotel, Lage und Personal waren perfekt. Modernes Gebäude im geschmackvollen Stil.
Josef
2022-09-08
7/10
Echt sehr sauberes Bett, nett dekoriertes und ganz neues Zimmer. Der Service ist absolut wirklich toll.
Sarah
2022-08-16
7/10
Das Zimmer war sehr gut ausgestattet und thematisch gestaltet, das Bett war sehr sauber. Feine Extras - ein Flachbildfernseher mit Kabelkanälen, ein Kühlschrank und ein Bügeleisen/Bügelbrett. Hochprofessionelles und serviceorientiertes Personal und eine perfekte Bedienung. Der Pool auf dem Gelände war toll. Die Lage dieses schönen kleinen und modernen Hotels war praktisch, im Zentrum. Das nette Fast-Food-Restaurant Dente-de-Leao habe ich zufällig gefunden, es ist nicht weit entfernt vom Hotel.
Wolfgang
2022-08-15
9/10
Gut geführtes avantgardistisches, ein erstaunlicher Ort um eine kurze Pause zu machen. Moderne, thematisch gestaltete Zimmer, umfangreiches Frühstück und hochprofessionelles Personal. Atemberaubender Blick, sowie ein Haartrockner, eine Duschhaube und Handtücher im Badezimmer.
Klaus
2022-06-28
7/10
Das Frühstück mit fantastischer Aussicht. Gut dekoriertes Zimmer mit einem riesigen Badezimmer und extra bequemen Betten. Ausgezeichnete Lage in der Nähe aller wichtigen Sehenswürdigkeiten, alles war leicht erreichbar.
Ferdinand
2022-06-19
8/10
Einzigartiges Hotel mit sehr sehr hilfreichem Personal, und ich habe die ausgezeichnete Lage wirklich genossen. Das Zimmer war großzügig und ganz neu, es gab alles, was ich brauchte, einen Safe, einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und einen Kühlschrank. Das Badezimmer war riesig. Ich bin hier für 10 Tage geblieben, es war für mich ganz in Ordnung. Privatparkplätze standen vor Ort zur Verfügung, wirklich tolle Dienstleistungen. Geschmackvolles Interieur, gutes Restaurant.
Horst
2022-06-19
8/10
Geeignete Unterkunft um eine kurze Pause zu machen. Das Zimmer mit einem Balkon war einzigartig eingerichtet und verfügte über einen Flachbildfernseher mit Kabelkanälen, einen Kühlschrank und ein Bügeleisen/Bügelbrett.
Andreas
2022-04-14
9/10
Ein gemütliches Hotel mit wirklich gutem Frühstück und modernen Zimmern, es war genau das, was wir brauchten. Schöne Lage, 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. Der Stadtviertel União de Freguesias do Centro war definitiv eine Erkundung wert. Das Restaurant war erstaunlich, das Personal war freundlich:)))
Wolfgang
2022-02-14
9/10
Großes avantgardistisches, Service und das Personal waren ausgezeichnet. Es gab ein superbequemes Bett, ein riesiges Badezimmer und einen eigenen Safe, einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und ein Bügeleisen/Bügelbrett im Zimmer...